6 Fremdsprachen Jobs in Vorarlberg
Deine Aufgaben
- Erstellung von Angeboten und Auftragsbestätigungen sowie Unterstützung bei der Vertragsbearbeitung
- Durchführung der Fakturierung
- Abwicklung von Akkreditiven
- Organisation und Koordination der Versandabwicklung, inklusive Beauftragung von Speditionen sowie Erstellung länderspezifischer Versand- und Exportdokumente
- Kommunikation und Abstimmung mit Kunden sowie internen Fachabteilungen (Disposition, Kalkulation, Technik, Lager, Versand, Zoll, Finanz)
- Mitbetreuung und Unterstützung der internationalen Auslandsvertretungen
- Mitarbeit bei internationalen Serviceprojekten, insbesondere bei der Koordination von Liefer- und Serviceterminen sowie beim Export und RE-Import von Werkzeugen
|
Teilzeit | Geringfügig
Altach/Lustenau/Hard/Bregenz
20.06.2026
Altach/Lustenau/Hard/Bregenz
Mein Tätigkeitsfeld:
- Volljährigkeit
- Einwandfreier Leumund
- Deutsch in Wort und Schrift
- Freude am Umgang mit Menschen
- Teamfähigkeit
- Selbstständige und genaue Arbeitsweise
- Schnelle Auffassungsgabe
- Von Vorteil sind: Fremdsprachen, Führerschein Klasse B und ein eigener PKW
|
Bludenz
- Eigenständige und fristgerechte redaktionelle Erstellung von projektspezifischen Dokumentationen
- Recherche und Detailabklärung für die Dokumentation benötigten Informationen
- Überarbeitung, Erweiterung und Aktualisierung der Projektdokumentation
- Einholung fehlender technischer Dokumentationen bei externen Partnern
- Kontrolle und Weiterentwicklung der technischen Dokumentation (Montageanleitungen, Betriebsanleitungen, etc.)
|
WAS DICH ERWARTET
- Du betreust aktiv den weltweiten Markt für automatische Elektrolysekrane in der Mining-Industrie und bist erster Ansprechpartner für unsere Kunden.
- Gemeinsam mit den Kunden entwickelst du Lösungen und erstellst Angebote in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen.
- Du führst aktiv Verkaufsverhandlungen bis zum Vertragsabschluss.
- Du bringst die Anforderungen des Marktes aktiv in die Weiterentwicklung unserer Produkte ein.
|
Das sind Ihre Aufgaben
- Enge Zusammenarbeit mit dem Head of Legal sowie Übernahme von Aufgaben mit hoher Eigenverantwortung
- Selbstständige Beratung des Unternehmens in nationalen und internationalen Rechtsfragen (z. B. Vertragsrecht, DSGVO/GDPR) inklusive Risikoanalyse und Recherche
- Eigenverantwortliche Gestaltung, Prüfung und Verhandlung von konzerninternen und -externen Verträgen sowie juristischen Dokumenten auf nationaler und internationaler Ebene
- Überwachung der Vertragseinhaltung und Sicherstellung rechtlicher Standards
- Ansprechpartner für alle Unternehmensbereiche bei rechtlichen Fragestellungen
- Vorbereitung und Durchführung interner Schulungen zu relevanten Rechtsthemen
- Eigenständige Steuerung und Umsetzung von rechtlichen Projekten mit unternehmensweiter Relevanz
- Koordination und Abstimmung mit externen Rechtsanwälten, Beratern und Organisationen
|
Das sind deine Aufgaben
- Unterstützung unseres Maschinenvertriebs dabei, den Mehrwert unserer digitalen Lösungen im Verkaufsprozess gezielt einzusetzen und zu vermitteln – unter anderem durch passende Verkaufsunterlagen, Schulungen und praxisnahe Vertriebsunterstützung.
- Aktive Mitarbeit im Produktteam sowie Einbringen von Vertriebs-, Kunden- und Marktanforderungen in die Weiterentwicklung digitaler Produkte.
- Aufbau und Pflege von Beziehungen und Netzwerken mit Kunden sowie unseren weltweiten Vertriebsgesellschaften.
- Präsentieren unserer digitalen Lösungen bei Kundenterminen und Messen.
- Erstellung von Angeboten für digitale Produkte sowie Unterstützung bei der Beantwortung von Kundenanfragen.
- Analyse von Lizenzverkäufen und Umsatzzahlen zur Bewertung umgesetzter Maßnahmen und zur Ableitung datenbasierter Empfehlungen.
- Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen zur Verbesserung von Systemen und zur Optimierung von Abläufen.
|
