3 Texte Jobs in Vorarlberg
Deine Aufgaben
- Erstellung präziser Texte und aussagekräftiger Illustrationen im konzernweiten Redaktionssystem unter Einhaltung unserer Vorgaben und Richtlinien
- Bereichsübergreifende Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion, Vertrieb und Service für optimal abgestimmte Inhalte
- Eigenständige Recherche, Beschaffung und Abstimmung von relevanten Informationen
- Beauftragung externer Übersetzungsdienstleister sowie Sicherstellung qualitativ hochwertiger Übersetzungen
|
Deine Aufgaben
- Du erstellst und aktualisierst technische Produktinformationen für Print- und Onlinemedien
- Du verfasst redaktionell einwandfreie Texte und illustrierst die Produktdokumentationen
- Du sammelst, selektierst und analysierst anwenderrelevante Informationen
- Du prüfst rechtliche Bedingungen und sicherheitsrelevante Aspekte
- Du koordinierst den Dokumentenkorrekturlauf und Ausgabe der Dokumente
- Du übernimmst die Koordination von Übersetzungen
- Du stellst die kundenspezifische Anlagendokumentation zusammen und koordinierst die Druckaufträge
- Du arbeitest direkt mit den relevanten Fachbereichen zusammen
- Du betreust das Redaktionssystem COSIMA go!
|
🕵️♀️ Was du bei uns machst:
-
Du gestaltest grafische Inhalte für Spiele, Werbemittel & Online-Auftritte -
Du betreust unsere Social-Media-Kanäle und setzt Werbekampagnen um -
Du entwickelst Inhalte & Texte für Marketing, Web & Print -
Du hilfst bei der Pflege und Erweiterung unserer Website (wenn CMS-Know-how vorhanden ist) -
Du bringst Projekte vom Konzept bis zur Veröffentlichung auf Kurs -
Du führst Recherchen durch, übernimmst Telefonsupport & akquirierst neue Partner -
Du koordinierst zwischen Behörden, Partnern & Projektbeteiligten
|